grammar of contemporary language